UR 03 UF UNIVERSAL CONTROLLER - Uniwersalny kontroler VIVANCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Uniwersalny pilot na podczerwień
Marka	VIVANCO
Model	UR 03 UF
Kategoria	Uniwersalny kontroler
Zasilanie	1 bateria pastylkowa CR2032
Technologia	Podczerwień (IR)
Kompatybilność	Telewizory, odtwarzacze DVD, odbiorniki satelitarne, zestawy audio itp.
Metody konfiguracji	Bezpośrednie wprowadzanie kodu, ręczne wyszukiwanie, automatyczne wyszukiwanie
Główne funkcje	Włącz/Wyłącz, głośność, kanały, nawigacja, odtwarzanie/pauza itp.
Funkcja volume punch-through	Tak (automatyczna głośność telewizora dla urządzeń bez funkcji głośności)
Wskaźnik świetlny	Migająca czerwona dioda LED do potwierdzenia
Automatyczne wyszukiwanie kodu	Tak (długie naciśnięcie SET > 5s)
Identyfikacja kodu	Tak (odczyt 3-cyfrowego kodu przez SET+1/2/3)
Skanowanie kanałów	Tak (naciśnięcie CH+ emituje co 2,5 sekundy)
Przybliżony zasięg	Około 8 metrów
Baterie w zestawie	Nie
Gwarancja producenta	2 lata
Konserwacja i czyszczenie	Sucha, miękka ściereczka, unikać wilgoci
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody ani nadmiernego ciepła. Wymieniać baterię na ten sam typ. Ryzyko wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany.
Naprawialność	Cięści zamienne nieokreślone; wymiana przez producenta lub gwarancja

Często zadawane pytania - UR 03 UF UNIVERSAL CONTROLLER VIVANCO

Jak zaprogramować pilot VIVANCO UR 03 UF do mojego telewizora?

Naciśnij przycisk TV, a następnie SET (dioda LED świeci). Wprowadź 3-cyfrowy kod swojej marki (np. Panasonic 176). Dioda LED zgaśnie. Przetestuj przycisk PWR. Sprawdź dostarczoną listę kodów.

Co zrobić, jeśli żaden kod z listy nie działa?

Użyj ręcznego wyszukiwania: włącz urządzenie, naciśnij TV, a następnie SET (dioda świeci ciągle), a następnie ponownie SET (dioda miga). Naciskaj wielokrotnie PWR, aż urządzenie się wyłączy, a następnie naciśnij TV, aby potwierdzić.

Jak przeprowadzić automatyczne wyszukiwanie kodów?

Włącz urządzenie, naciśnij krótko przycisk urządzenia (np. TV), a następnie przytrzymaj SET dłużej niż 5 sekund, aż dioda LED zacznie migać. Pilot wysyła sygnały. Gdy urządzenie zareaguje, naciśnij SET w ciągu 1-2 sekund, aby zakończyć.

Jak poznać aktualnie zapisany kod sterowania?

Naciśnij przycisk urządzenia (np. TV), a następnie SET+1 dla pierwszej cyfry (dioda LED miga odpowiednią liczbę razy), SET+2 dla drugiej, SET+3 dla trzeciej.

Jaki typ baterii użyć i jak ją wymienić?

Użyj baterii pastylkowej CR2032. Otwórz komorę z tyłu, przesuwając blokadę do góry, włóż baterię zgodnie z biegunowością (+/-). Uwaga: ryzyko wybuchu w przypadku wymiany na niewłaściwy model.

Dlaczego dioda LED nie świeci?

Sprawdź baterię: włóż ją prawidłowo lub wymień. Dioda LED powinna krótko migać przy każdym naciśnięciu przycisku.

Jak używać funkcji volume punch-through?

Jeśli sterujesz urządzeniem, które nie ma przycisków głośności (np. odbiornik satelitarny), pilot automatycznie używa poleceń głośności telewizora. Żadne dodatkowe ustawienia nie są potrzebne.

Czy pilot działa ze wszystkimi urządzeniami?

Nadaje się do większości urządzeń IR (TV, DVD, satelita, audio), ale nie do urządzeń korzystających z częstotliwości 400 kHz ani do sterowania Bluetooth lub RF.

Co zrobić, jeśli wyszukiwanie kodu nie znajdzie żadnego kodu?

Sprawdź, czy urządzenie jest włączone, a bateria jest dobra. Spróbuj ręcznego wyszukiwania. Jeśli żadna metoda nie działa, wszystkie kody mogły zostać wyczerpane; skontaktuj się z producentem lub użyj oryginalnego pilota.

Jak wyczyścić pilota?

Użyj miękkiej, suchej ściereczki, lekko wilgotnej w razie potrzeby. Nie używaj środków chemicznych. Unikaj przedostania się płynu do obudowy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI UR 03 UF UNIVERSAL CONTROLLER VIVANCO

Obsluga zdalna Vivanco UR 03 UF dla sprawie wszystkich aparatown telewizynych audio video oraz innych uradzęd sterowanych podczerwozenia

Wlozenie baterii

Otworzyc schowek na baterie od spodu pilota UR 03 UF, patrz ilustr. i wozyc 1 nowa baterie litowa CR 2032. Prosze sprawdzić prawidłowosci biegunowość: znaki „i „ na baterii i w schowku musza sie zgodzac. W cylwu sprawdzenia prawidłowosci dzialania naciność przyczisk PWR. Jeśli wszysto jest w poradzu, przy naciskaniu miga czerwona lampka.

Bateria litowa:

OSTROZNIE: NiebezpieczeNswo wybuchu przy nieumiejnej wymianie bateril Przy wymianie stosowac tylko zalecane przy producenta baterie untogone samego typo i o tej samej jakosci. Baterie nalezy usuwac do odpadow zgodnie ze wskazowkami producenta.

Dopasowanie do urzadzenia

Aby można bylo sterowac Waszymi urzadzeniami, musique Państwo dostroć pilota do Waszych urzadźne. W tym celu istnieja dwie moziwość: bezpośrednia wypadzadenie kodu sterujucepho i wyszukiwanie kodu.

Bezposrednie wpwadzenie kudu sterujacego za pomocza zauczonej listy

Przyklad: ustawienie pilota dla telewizora marki
Panasonic:

1 Z zalaczonej listy wybrać np. kod Panasonic 176.
2 Prosze upewnic sie,czy zostafa wybrana prawidlowa lista dla televizora (TV).

W celu przygotowania wropyadzenia kodw cisnac krtok przyciski SET (ustawienie) apotem dodatkowo przycisk np. TV do chwili azlampka (LED) bedzie swieci ciagle.

3 Nastepnie przyciskać po kolei przyciski z cyframi (np. 176).
4 Po wpwadzeniu cyfr lampka gasnie i pilot jest gotowy do sterowania Waszym urzadzeniem.
5 Na zakończenie przytestotwac ustawiony kod sterujacy, probownik sterowac Waszym televizorem. Jeźeli to nie funkcjonuje lub nie funkcjonije wspi ciwie, to prosze spróbowac nastepny kod z listy lub wyszukiwanie kodów, patrz nizej.

Ustawienia pilota w celu sterowania dalszymi uradzzeniami nalezy przechrowadzic w ten sam sposob. Zamiast na przycisk TV, nalezy przyciscnac np. na DVB, AUX.

Wyszukwanie kodów. Gdy marka jakiegoś uradzzenia nie znajduje są na liscie lub zeden podany kod nied pasuje, toazolecane jest wyszukwanie kodów.

Opisy przycisków do obstugi urzadzen TV, DVB, AUXlouj yedynie dla celów orientacynjch, gdyd do każdego z nich mozza przyporzadkowa dowolne urzadzenia.

Jezeli ne można znageć odpowiedniego kodu dla posiadanego urzadzenia, można skorzystaec z funckcj wyszukiwania.

Wczytywanie kodu nalewy zakończyć przy cznaciść dowolnégo przycisku urzadzenia.

Poszukiwanie kodu sterujacego

Jesli nie znaletzi Państwo swej marki lub listy kodow lub odpwiedniedno kodu, wtedy prosym skorzysta z funkci poszukiwania kodu.

Manualw wyszukiwanie kodow

1. Prosze wączyc urzadzenia, króma byc sterowane. Program dziala.
2. W celu przygotowania wyszukiwania kodów wcisnac krótko przyciski SET (ustawienie) po prawej stronie na dole, a potem dodatkowo przycisk urzadzenia np. TV dochwili az lampka (LED) bedzie ciagle swiecić.
3. Nastepnie skierować pilota na urzadzenia, któ ma byc sterowane.
4. Wcisnac raz przycisk SET. Lampka (LED) miga.
5. Powtarzać co ok. 1 sekunde

WŁACZANIE / WŁACZANIE (w)—zna ur)—zne zareaguje na przyklad Pa)—stwa televizor. Podczas poszukiwania kodu moga Pa)—stwo r)—nac—iskna kr—to np. przyc—isk z—(Play) za k)—dymn nac—isn)—ciem przycisku

(wlaczenia i wylaczaniae urzadzenia),celem
zastosowania funkcji Play/odtwarzia
podczas poszukiwan.Nalezy zapewnic,aby w
magnetofonach, odtwarzacach i
nagrywarkach znajdowaly sie taśmy,czy teź
plyte DVD lub CD.Gdyby Wasze urzadzenia
sie wylczylo,to nalezy je pomownie wylczyc w celu dalszego wyszukiwania np.przychiskiem na urzadzeniu lub za pomoc a oryginalnego
pilota.-Gdy urzadzenia reaguje,nalezy
wyprobowa rownikie innne przychiski bez
wychodzenia z wyszukiwania.Jesli niedtore
przychiski nie fungkjonuja wlasciwie nalezy dalej
wyszukiwacza z pomoca ON/OFF lub Play.

Jesli urzadzenie reaguje prawidlowo, nalezy wcisnac przycisk urzadzenia TV, i w ten sposob zakończy wyszukiwanie. Lampka (LED) gašnie.

• UR 03 UF Rozpoczyna w tym mistręcuk poszukiwanie, w ktrymi zostano przerwane. Jesli osiagnieto koniec listy kodów, poszukiwanie zakończone jest automatycznie. Jednoczesnej miga swiatełko w pilocie kilkakrotnie i szybko. Ostatinio podany kod zostanie zakośćny. Poszukiwanie zostanie po okolo 30 sekundach przyrewy przerwane.

Automatyczne wyszukiwanie kodow

W ciagu kilku sekund Wasz pilot znajduje prawie automatycznie pravidlowe ustawienia sterowania:

1. Prosze wączyc urzadzenia, thóre ma byc sterowane, tak aby wączony byj jakolwiek program telewizyjniy.

2. W celu Rozpoczecia procedure poszukiwania kodu nalezy krótko nacinność przycisk zadanego uradzzenia, np. TV.

3. Nastepnie, przyez ponad 5 sekund przyznzymac przycińskiyy pryzcisk SET, aż zacznie migac dioda kontrolki.
4. Nastepnie skierować pilota na urzadzenie, ktore ma byc sterowane, podczas gdy pilot co sekundy wysyla inny sygnat ON/OFF.
5. Jesli urzadzenie reaguge, nalezy wciśnac i przytrzymać przyez 1-2 sekund jakolwiek przyczisk oprocz SET, aby zakończyc wyszukiwanie kodów. - Jesli poszukiwanie zostalo zakońceza poźno, prosze wyszukiwac dalej za pomocam manualné wyszukiwania kodów, patronowezej.
6. Na zakończenie, prosze przytestowacustawiony kod sterujucy, przyz sterowanie np.uradzleniem DVD.Jesli nie funkcjonuje on prawidlowo, prosze sprobowa ponowniyswyszukiwania kodow.Wyszukiwanie kodowzaczyna sie wtedy z nastepnym kolejnymkodem.- Jesli zamierzacie Paanstwo dalejwyszukiwa, nalezy pamieta o ponownymwczenciu uradzdenie przyciskiem nauradzeniu.

Identityfikacja kodów

Ustawiony 3-cyfrowy kod mozejcie Państwo w kaczdej chwili wczytać:

1. Wcisnac klawisz untozadzenia, kotorego kod checie Państwo wyczytc. Np. TV.
2. Wcisnac SET (ustawienie) i do tego 1,2, lub 3, stosownie do tego jaky cyfre kodu checie Paanstwo wyczytc. np., gdy po SET wcisneliscie +1 a ustawiony jest kod nagrania 176, to miga lampka, po puszczeniu SET+1, 1 aby ukazac.),..., nalezy tylko licyszyc. Za pomoca SET+2 zostaje po puszczeniu podane.),..., np. gdy miga 7 dla 7 ze 176. A za pomoca SET+3 po puszczeniu podane zostaje.),..., np. gdy miga 6^* dla 6 ze 176.

Obsluga

Wasze urzadzenia obslugujecie Państwo praktycznie tak samo, jakZNACIE to z oryginalnych pilotów, roznica polega jegyny na tym, ze w tym przypadku naleź przyczysnac przyczisk TV lub DVB aby moc sterowac wybronym urzadzeniem. Ponieważ symbole UR 03 UF moga roznic sie od tych z Waszego oryginalny pilota, to musique Państwo ewentualné wyprobować wsztȩkie klawiszewe w celu znalezieonia ich funkcj.

Opisy przycisków TV, DVB, AUX sluza tylko do orientaci. Pod kazdym przyciskiem sa

Państwo w stanie ustawic kaźdy rodzaj urzadzenia.

Funkcja glosnosci Punch-Through

Jesli okreslony kod sterujucy, np. odbiornika satelitarnego, skrzynek DVB-T Settop nie zawieraja funkci regulacci glosnosci oraz wyciszania, wtedy UR 03 UF przyjmije automatyczne odpowiednie funkcie odbiornika telewizynego.

Skanowanie

Po naciśćcię togo przyciku pilot emituju co 2,5 sekundy sygnat przyelaczania kanalu na napstepny program (CH+) a na ekranie wyświetlane są kolejne programy - bez koniecznosci ciaglego naciskania jakiego przyciku. Po naciśćci dowolné przyciku przyeloczanie kanalów zostaje zatrzymane.

Dane techniczne

Baterie: 1 * bateria guzikowa typu CR 2032

Zasieg: maks. 7 m

Nied dla urzadzeń o 400 kHz

2 lata gwarancji fabrycznej

Gdyby Wasz UR 03 UF uegt w ciagu 2 lat po zakupie awari, to ostrzymacie Panstwo od firmy Vivanco bezplatie urzadzenie zastepcze. Wyjatki: brakuje kody, umyšne zniszczenia i normalne zužycie obudowy i przycisków.